| PDF-Dateien erstellen | ||
| zurück zur Psion-Seite |
Das Portable-Document-Format PDF (Dateiendung *.pdf) ist vielen Computer- und Internetnutzern vom Acrobat Reader der Firma Adobe bekannt. Seitdem ich einen Psion besitze, hatte ich immer wieder den Wunsch, PDF-Dokumente auch auf dem Psion lesen zu können. Dieser Wunsch blieb erstmal unerfüllt...
Glücklicherweise hat Sander van der Wal (jetzt: mBrain Software) dann irgendwann die Portierung eines PDF-Readers auf das EPOC Betriebssystem von Symbian in Angriff genommen. Das Ergebnis ist das Programm Pdf. Pdf ist als kostenlose Version 'plain' Pdf (zum Anzeigen, Blättern, Zoomen und Suchen) und als Shareware Version Pdf+ (24,99 US$, 09/03) mit erweitertem Funktionsumfang (Pdf+ zusätzlich: Drucken, Links, Text-Export, eingebettete Schriftarten, Lesezeichen und Verschlüsselung) verfügbar.
Details über den genauen Funktionsumfang von Pdf+ und 'plain' Pdf findet man beim Hersteller mBrain Software.
Außer man leistet sich ein netbook, bleibt natürlich das Problem des relativ kleinen Displays eines Handhelds. Wenn man aber in Pdf+ bzw. 'plain' Pdf auf den Toolbar und die Bildlaufleisten verzichtet, ist die Anzeigefläche auf einem Psion Serie 5mxPRO durchaus brauchbar um auch längere Texte bequem lesen zu können.
Der nächste Wunsch war PDF-Dateien auch selber erstellen zu können. Adobe bietet dafür das Programm Acrobat an. Mit 428,04 € (09/03) für einige PDF-Dokumente im Jahr aber eindeutig zu teuer. Nach etwas Suchen und Ausprobieren verwende ich jetzt die im Folgenden beschriebene Lösung. Durchaus komfortabel, nicht so umfangreiche Optionen wie komerzielle Lösungen und mit kleinen Fehlern - aber kostenlos!
Aus einem beliebigem Windows-Programm wird das umzuwandelnde Dokument als PostScript-Datei gedruckt. Diese PostScript-Datei wird dann in eine PDF-Datei umgewandelt. Alle benötitgte Software ist im Internet downloadbar und darf kostenlos verwendet werden.
Am einfachsten zu installieren und im Alltag zu verwenden ist die Kombination aus Ghostscript und FreePDF.
Wenn man (wie ich) selber keinen (Farb-)Laserdrucker sein eigen nennt, braucht man wenigstens einen entsprechenden PostScript-Druckertreiber. Der PostScript-Druckertreiber wird nur dazu benutzt PostScript-Dateien zu erstellen (als Druckeranschluß FILE: wählen).
Zum Beispiel:
Ghostscript ist ein Kommandozeilen-Programm das PostScript- und PDF-Dateien anzeigen, bearbeiten und umwandeln kann. Hier wird Ghostscript zur Umwandlung der mit dem Druckertreiber erstellten PostScript-Datei in eine PDF-Datei benutzt.
Da Ghostscript 'nur' ein Kommandozeilen-Programm ist, ist es für den Gelegenheitsbenutzer nur bedingt komfortabel zu benutzen. Deshalb haben freundliche Mitmenschen eine grafische Bedienungsoberfläche für Ghostscript erstellt: GSview.
RedMon - Redirection Port Monitor lässt sich ungefähr mit 'Druckeranschluß-Umleitungsmonitor' übersetzen. Mit RedMon kann man einen neuen Drucker einrichten dessen Ausgabe automatisch an ein Programm -hier Ghostscript- weitergeleitet wird. Dieser Drucker lässt sich dann in jeder Windows Anwendung mit Druckfunktion auswählen und man muss nur noch den Dateinamen für die PDF Datei eingeben.
 |
FreePDF von Stefan Heinz ist ein kleines geniales Programm, das mit Hilfe von Ghostscript PDF-Dateien erstellt. Die Installation von FreePDF ist deutlich einfacher und unkomplizierter als die von RedMon. Absolut empfehlenswert! |
 |
Pdf zum Anzeigen von PDF-Dateien unter EPOC. Pdf ist als kostenlose Version 'plain' Pdf (zum Anzeigen, Blättern, Zoomen und Suchen) und als Shareware Version Pdf+ (24,99 US$, 09/03) mit erweitertem Funktionsumfang (Pdf+ zusätzlich: Drucken, Links, Text-Export, eingebettete Schriftarten, Lesezeichen und Verschlüsselung) verfügbar. PDF ist neben EPOC auch für andere Symbian Betriebssystemversionen verfügbar. So z.B. für den Nokia Communicator 9210 und die Series 60 Geräte Nokia 7650 und 3650. |
 |
Acrobat Reader von Adobe zum Anzeigen von PDF-Dateien unter Windows, Linux, UNIX, Mac OS, Palm OS... aber nicht EPOC. |
|
|
|
 |
mBrain Software von denen auch die erwähnten PDF-Anzeigeprogramme 'plain' Pdf bzw. Pdf+ stammen, hat im November 2002 PdfPrinter für das EPOC-Betriebssystem veröffentlicht (34,99 US$, 09/03). Damit ist es möglich auf dem Psion aus allen Programmen mit Druckerunterstützung direkt in eine PDF-Datei zu schreiben. |
Eher eine Notlösung die zwar Einschränkungen hat, aber trotzdem funktioniert.
 |
PS2PDF.com ist ein kostenloser Internetdienst der PostScript-Dateien mit Ghostscript in PDF-Dateien konvertiert. Achtung: Konvertierung nur ins amerikanische Seitenformat Letter, nicht nach DIN A4 möglich! Tipp: Mit den PostScript-Druckertreibern für EPOC von Andrew Johnson kann man auf dem Psion in eine PostScript-Datei drucken und diese dann Online bei PS2PDF in eine PDF-Datei umwandeln. Das Hochladen der PostScript Datei funktioniert meiner Erfahrung nach allerdings nur mit Opera als Internet-Browser auf dem Psion, leider nicht mit dem Original-Browser 'Web'. Die konvertierte PDF-Datei findet sich meistens im Cache Verzeichnis von Opera. |
| zurück zur Psion-Seite |  |
Letzte Änderung am 01.08.2007. © by Martin Dehler 2000-2003. |
||
| Erstellt am 16.07.2000. |  |
E-mail an den Webmaster. |